1
00:00:18,200 --> 00:00:19,560
el hombre que me gusta
a las 2 a.m. del jueves

2
00:00:19,640 --> 00:00:21,520
Si envías un mensaje de texto
tu sabes lo que se siente

3
00:00:21,600 --> 00:00:23,560
¿Puedo ir a tu casa?

4
00:00:23,640 --> 00:00:25,960
A cambio de la inversión que has realizado
El éxito llegó por casualidad.

5
00:00:26,040 --> 00:00:28,120
Así que levántate de la cama.
Bebiendo media botella de vino.

6
00:00:28,200 --> 00:00:31,080
Toma una ducha, aféitate todo el cabello.
Encuentra ropa interior sexy y úsala.

7
00:00:31,160 --> 00:00:34,840
Si usas un liguero y esperas
El timbre sonará en un momento, ¿verdad?

8
00:00:39,240 --> 00:00:42,040
Y luego como si lo hubiera olvidado
abriré la puerta

9
00:00:44,760 --> 00:00:45,760
Bienvenido

10
00:00:45,920 --> 00:00:47,400
hola

11
00:00:49,160 --> 00:00:50,200
hola

12
00:00:51,320 --> 00:00:52,360
hola

13
00:00:53,680 --> 00:00:56,280
después de eso
Vamos directamente a ello.

14
00:01:06,040 --> 00:01:08,240
Movimiento de pistón muy normal.
Después del progreso

15
00:01:08,320 --> 00:01:13,280
él va a tu ano
siento que estoy corriendo

16
00:01:13,720 --> 00:01:17,360
pero estabas borracho
Trabajó duro para llegar hasta aquí.

17
00:01:17,440 --> 00:01:20,160
Entonces lo permitiré.
el estaba emocionado

18
00:01:21,480 --> 00:01:23,080
Estaba realmente emocionado.

19
00:01:28,280 --> 00:01:34,440
Cuando llegue la mañana siguiente
Lo ves completamente vestido

20
00:01:34,520 --> 00:01:38,600
sentarse junto a la cama
el mirándote

21
00:01:45,800 --> 00:01:47,960
- Probablemente diría esto...
- Anoche estuvo muy lindo.

22
00:01:48,680 --> 00:01:52,120
Creo que solo estás mintiendo, pero
Continuó...

23
00:01:52,200 --> 00:01:54,800
fue realmente especial

24
00:01:54,880 --> 00:02:00,320
Nunca antes
Nunca antes lo había hecho con mi trasero.

25
00:02:01,560 --> 00:02:03,520
honestamente
La polla de este chico era muy grande.

26
00:02:03,920 --> 00:02:06,840
Tales fantasías sexuales
siempre lo tuve

27
00:02:06,920 --> 00:02:09,080
puedo hacer eso
Porque no tenía pareja.

28
00:02:10,360 --> 00:02:12,480
y tu cabello
lo acariciaré

29
00:02:17,120 --> 00:02:19,640
Realmente lo apreciaría.

30
00:02:22,560 --> 00:02:23,840
gracias

31
00:02:25,440 --> 00:02:27,440
es bastante conmovedor

32
00:02:27,520 --> 00:02:30,120
Y besarte suavemente

33
00:02:36,760 --> 00:02:37,760
Se irá ahora

34
00:02:47,200 --> 00:02:49,960
Ahora pasas todo el día
Quizás te preguntes cosas como esta

35
00:02:53,360 --> 00:02:56,160
'¿Mi ano es tan grande?'

36
00:02:56,800 --> 00:02:58,480
"Bolsa de pulgas"

37
00:03:33,120 --> 00:03:36,000
Esto no sucede a menudo, ¿verdad?

38
00:03:36,080 --> 00:03:41,760
Sí, es raro.
si

39
00:03:41,960 --> 00:03:43,160
si

40
00:03:43,240 --> 00:03:44,720
me odio a mi mismo

41
00:03:45,880 --> 00:03:47,680
¿Estás de camino al trabajo?

42
00:03:47,760 --> 00:03:49,520
- No, yo...
- Está bien

43
00:03:49,600 --> 00:03:51,680
Puede parecer una locura, pero

44
00:03:51,760 --> 00:03:54,760
Tomé tu número de teléfono
Creo que definitivamente debería llamarte.

45
00:03:54,840 --> 00:03:58,680
Y toma una copa conmigo
Supongo que debería preguntar cómo es.

46
00:04:01,120 --> 00:04:03,080
Joder, tienes novio.

47
00:04:03,640 --> 00:04:05,040
no

48
00:04:05,120 --> 00:04:06,600
No, de hecho se rompió recientemente.

49
00:04:06,680 --> 00:04:09,520
oh dios mio
Es una pena y una alegría.

50
00:04:11,160 --> 00:04:13,360
¿Cómo diablos sucedió eso?
¿Hiciste una maldita cosa?

51
00:04:15,000 --> 00:04:16,480
El poder es sin lucha
no daré marcha atrás

52
00:04:18,320 --> 00:04:22,520
Especialmente la división de carreras.
Donde hay divisiones sectarias

53
00:04:24,560 --> 00:04:27,960
Vemos el populismo como un peligro.
Saber que las cosas pueden cambiar.

54
00:04:28,040 --> 00:04:31,520
peligroso en el camino
habrá días

55
00:04:31,600 --> 00:04:35,920
Negar los derechos de las minorías
Del extremismo de quienes se aprovechan de la democracia

56
00:04:37,000 --> 00:04:38,200
Del nacionalismo...

57
00:04:38,280 --> 00:04:40,120
- ¿Qué estás haciendo?
- No es nada.

58
00:04:44,200 --> 00:04:45,520
harry

59
00:04:45,600 --> 00:04:46,760
Sé lo que hiciste

60
00:04:46,840 --> 00:04:48,240
estaba viendo las noticias

61
00:04:49,640 --> 00:04:51,600
- ¿En serio?
- Sí.

62
00:04:52,520 --> 00:04:54,640
- ¿En realidad?
- Así es.

63
00:04:55,840 --> 00:04:57,200
Entonces Obama
¿De qué estabas hablando?

64
00:04:57,920 --> 00:04:58,920
- ¿qué?
- por favor

65
00:04:59,000 --> 00:05:01,600
necesito escuchar
¿De qué estaba hablando?

66
00:05:04,360 --> 00:05:05,400
Irak

67
00:05:09,880 --> 00:05:11,040
no digas nada

68
00:05:12,280 --> 00:05:13,920
No me agarres

69
00:05:15,120 --> 00:05:16,120
¡No lo pilles!

70
00:05:16,200 --> 00:05:17,600
- Bueno.
- ¡No me detengas!

71
00:05:21,560 --> 00:05:23,760
Aunque estoy pasando por esto
Intenté ser amable contigo

72
00:05:24,240 --> 00:05:26,400
Que mis esfuerzos no fueron suficientes
por favor no lo hagas

73
00:05:26,480 --> 00:05:27,480
no digas nada

74
00:05:28,320 --> 00:05:31,960
No me contactes mientras estés borracho
No aparezcas en ropa interior

75
00:05:32,040 --> 00:05:33,760
- Esta vez no funcionará.
- Apuesto que sí.

76
00:05:36,160 --> 00:05:38,400
Champú caro
lo tomaré

77
00:05:42,880 --> 00:05:43,920
Lo que Obama dijo...

78
00:05:45,400 --> 00:05:51,080
El hombre fue muy amable.
Apoyaron mi trabajo.

79
00:05:51,640 --> 00:05:54,360
Siempre cocinando y limpiando el baño.
Encendí la aspiradora.

80
00:05:54,440 --> 00:05:56,200
si estoy bromeando
Siempre me hizo reír a carcajadas

81
00:05:56,280 --> 00:05:58,960
También me llevaba bien con mi familia.
A mis amigos también les gustó

82
00:05:59,040 --> 00:06:00,760
Y tanto
Fue dulce.

83
00:06:06,560 --> 00:06:08,840
- Supongo que era un idiota.
- Sí.

84
00:06:08,920 --> 00:06:12,600
¿Puedo darte mi número?
O lo que sea conveniente...

85
00:06:12,680 --> 00:06:14,880
si, si
creo que eso seria bueno

86
00:06:14,960 --> 00:06:20,800
Dios mío, me encanta.
tómalo

87
00:06:23,480 --> 00:06:25,720
Así como trato a una perra
Ocupémonos de ello.

88
00:06:28,480 --> 00:06:30,560
- Estoy bromeando, de verdad.
- Sí, lo sé, lo sé.

89
00:06:30,640 --> 00:06:32,840
Sí, eso es...
Está bien, está bien.

90
00:06:34,840 --> 00:06:36,840
- ¿Me vas a llamar?
- Sí

91
00:06:36,920 --> 00:06:38,600
Está bien, lo entiendo.

92
00:06:41,200 --> 00:06:42,200
no puedo parar de reír

93
00:06:42,280 --> 00:06:44,080
Lo siento, yo...

94
00:06:45,360 --> 00:06:46,360
bueno

95
00:07:04,480 --> 00:07:06,560
Gracias por venir hoy

96
00:07:06,640 --> 00:07:11,920
Préstamo inicial pequeño
Gracias por su consideración.

97
00:07:12,000 --> 00:07:13,000
no digas nada

98
00:07:13,080 --> 00:07:15,160
- Leí la solicitud.
- gracias

99
00:07:15,240 --> 00:07:17,040
Fue algo divertido.

100
00:07:19,440 --> 00:07:21,240
bueno
No fue mi intención...

101
00:07:21,320 --> 00:07:23,360
No sé si lo sabes

102
00:07:23,440 --> 00:07:26,440
Estamos liderados por mujeres
Apoye su negocio...

103
00:07:26,520 --> 00:07:29,080
Porque no hay muchas oportunidades...

104
00:07:29,160 --> 00:07:31,040
Es acoso sexual.

105
00:07:31,120 --> 00:07:34,000
Es acoso sexual, sí.

106
00:07:35,960 --> 00:07:36,960
¿Estás bien?

107
00:07:37,080 --> 00:07:38,680
Sí, lo siento...

108
00:07:38,760 --> 00:07:41,240
Acabo de salir corriendo de la estación
hace un poco de calor

109
00:07:41,320 --> 00:07:42,560
Pero estoy muy emocionado...

110
00:07:42,640 --> 00:07:44,960
- ¿Quieres un poco de agua?
- No, está bien.

111
00:07:45,040 --> 00:07:47,000
En realidad, si no te importa
Me gusta mucho el agua...

112
00:07:47,080 --> 00:07:51,520
Bien, eso debería resolverlo.
Tengo un par de detalles.

113
00:07:51,600 --> 00:07:54,800
También hay cosas diversas sobre las que aprender más.
Hay uno o dos

114
00:07:54,880 --> 00:07:56,560
Sobre negocios con socios

115
00:07:56,640 --> 00:07:58,800
-Lo que revelaste aquí...
- Sí

116
00:08:00,560 --> 00:08:01,560
Está bien

117
00:08:02,440 --> 00:08:04,960
Lo siento, pero dije eso.
El trato no se llevará a cabo.

118
00:08:05,280 --> 00:08:07,960
lo siento
Pensé que llevabas otro debajo.

119
00:08:08,040 --> 00:08:09,680
- Sí.
- En realidad.

120
00:08:09,760 --> 00:08:11,240
Fue una pura ilusión

121
00:08:11,320 --> 00:08:14,080
Mirando hacia atrás en nuestro pasado
Puedo ver por qué piensas eso...

122
00:08:14,160 --> 00:08:15,720
¡No! no existe tal cosa
Simplemente hacía calor.

123
00:08:15,800 --> 00:08:17,160
yo hago esto
Me tomo esto muy en serio.

124
00:08:17,240 --> 00:08:20,560
¡No tengo ninguna intención de coquetear!
¿Conoces el tema?

125
00:08:25,880 --> 00:08:26,960
Por supuesto

126
00:08:28,560 --> 00:08:29,720
Por favor deja de irte

127
00:08:32,680 --> 00:08:35,920
No, no lo entiendes.
Necesito este préstamo

128
00:08:36,080 --> 00:08:37,960
Por favor deja de irte

129
00:08:51,280 --> 00:08:52,880
- ¡Pervertido!
- ¡Puta!

130
00:08:54,720 --> 00:08:58,000
Esta semana es la semana de la mujer.
la clase comienza pronto

131
00:08:58,800 --> 00:09:00,560
lo siento

132
00:09:06,480 --> 00:09:09,720
Mi hermana tiene un ego fuerte y es bonita.
Probablemente anorexia

133
00:09:09,800 --> 00:09:12,240
Llevo muy bien la ropa...

134
00:09:12,520 --> 00:09:13,840
casi llego tarde

135
00:09:14,160 --> 00:09:15,720
con prisa en un restaurante
Para ir al baño...

136
00:09:15,800 --> 00:09:18,320
- Dios mío, ¿te lavaste las manos?
- Eso no puede ser posible.

137
00:09:19,200 --> 00:09:22,440
Joder, tengo ganas de vomitar.
Maldita sea

138
00:09:22,520 --> 00:09:25,840
Por supuesto que me lavé las manos
No crecí sin una madre.

139
00:09:28,640 --> 00:09:30,640
- ¿Alguna noticia sobre papá?
- Ninguno.

140
00:09:32,240 --> 00:09:34,600
Dos hijas que crecieron sin madre
La forma de afrontar la situación de papá

141
00:09:34,680 --> 00:09:36,360
Cómpreme un boleto para esta clase de estudios de mujeres.

142
00:09:36,440 --> 00:09:38,960
Después de revolcarme en la misma cama con mi madrina
Supongo que eventualmente terminaré rompiendo el contacto.

143
00:09:42,600 --> 00:09:43,760
te ves cansado

144
00:09:43,840 --> 00:09:46,880
Gracias por tu preocupacion
No puedo dormir bien estos días

145
00:09:53,040 --> 00:09:54,040
Oh mi

146
00:09:56,280 --> 00:10:02,160
Lo perdí hace unos años.
estoy usando una blusa

147
00:10:02,240 --> 00:10:03,960
Entonces creo que esto podría resultar incómodo.

148
00:10:04,680 --> 00:10:06,560
- ¿Quieres quitarte el abrigo?
-No

149
00:10:06,640 --> 00:10:07,640
bien

150
00:10:10,320 --> 00:10:11,840
lo siento

151
00:10:16,080 --> 00:10:19,040
- Entonces, si tienes suerte...
- Dios mío, espera un momento...

152
00:10:19,120 --> 00:10:21,320
¿Cómo va el trabajo del café?
iba a preguntar

153
00:10:21,400 --> 00:10:24,240
- ¡No quiero hablar de eso todavía!
- Está bien, no lo haré.

154
00:10:25,480 --> 00:10:27,640
-Tu cabello está bonito hoy.
- Hay mucho ruido.

155
00:10:30,480 --> 00:10:33,680
perfecta, rica, anoréxica
A mi talentoso hermano menor.

156
00:10:33,760 --> 00:10:36,800
me quede sin dinero
Es más difícil que hablar.

157
00:10:36,880 --> 00:10:39,400
pedir dinero prestado
Te estoy pidiendo un favor.

158
00:10:45,720 --> 00:10:48,000
solo estoy preguntando

159
00:10:49,680 --> 00:10:51,600
solo estoy preguntando

160
00:10:51,680 --> 00:10:53,720
solo estoy preguntando
Sólo...

161
00:10:53,800 --> 00:10:55,120
- ¿Necesito pedir dinero prestado?
- ¡No!

162
00:10:55,200 --> 00:10:57,960
No puedo hacerlo, no puedo hacerlo, no puedo hacerlo
no puedo hacerlo

163
00:10:58,320 --> 00:11:00,160
- Entonces, ¿va bien el negocio?
- Bueno, funciona.

164
00:11:00,240 --> 00:11:02,200
va muy bien
realmente muy bueno

165
00:11:02,280 --> 00:11:03,560
Sí, funciona muy bien.

166
00:11:04,000 --> 00:11:05,360
Creo que sí.

167
00:11:05,960 --> 00:11:07,080
realmente

168
00:11:08,680 --> 00:11:10,400
- ¿Hola?
- ¿Hola?

169
00:11:12,640 --> 00:11:13,760
¿Puedo traerte algo?

170
00:11:13,960 --> 00:11:15,080
no, está bien

171
00:12:01,880 --> 00:12:03,520
Incluso si no te doy nada
¿Estás realmente bien?

172
00:12:03,600 --> 00:12:04,600
¿Harry está ayudando?

173
00:12:05,560 --> 00:12:06,920
hemos terminado

174
00:12:07,320 --> 00:12:08,760
¿Por qué otra vez?

175
00:12:09,920 --> 00:12:12,040
Si alguna vez nos encontramos
Diles que me equivoqué, ¿vale?

176
00:12:12,120 --> 00:12:16,600
Maldita sea, estoy borracho otra vez.
No grites en el buzón

177
00:12:16,680 --> 00:12:18,160
Gracias por confiar en mi

178
00:12:18,240 --> 00:12:20,600
despues de beber
No te vuelvas a sentar en el fregadero

179
00:12:20,680 --> 00:12:22,920
¿Cuándo vas a dejar de hablar de eso?

180
00:12:23,000 --> 00:12:25,560
Si haces algo peor que eso

181
00:12:25,640 --> 00:12:28,120
tengo dos titulaciones
남편도 있고, 버버리 코트도 있어

182
00:12:28,200 --> 00:12:31,280
pero
Te cagaste en el fregadero

183
00:12:32,960 --> 00:12:34,960
- Sí, está bien.
-Gracias

184
00:12:37,200 --> 00:12:39,600
No podría ser peor.

185
00:12:44,960 --> 00:12:47,600
podrías vomitar
vine con pantalones

186
00:12:47,680 --> 00:12:49,600
¿De qué está hecho?

187
00:12:50,320 --> 00:12:51,760
Yo tampoco lo sé

188
00:12:53,720 --> 00:12:55,440
Necesito unos pantalones sexys

189
00:12:55,520 --> 00:12:58,360
Odio mi cuerpo
Odio mi cuerpo

190
00:12:58,440 --> 00:13:01,280
Los últimos productos de moda.
Está por todos lados

191
00:13:01,360 --> 00:13:06,240
¿Por qué llevas esto?
no se como he estado

192
00:13:06,320 --> 00:13:08,760
Dios mío, eso no es todo.
No me conviene en absoluto

193
00:13:09,160 --> 00:13:10,640
Realmente no es tan bueno

194
00:13:12,560 --> 00:13:13,600
¿Por qué?

195
00:13:13,840 --> 00:13:16,240
Esta es mi ropa, abucheo.
Lo he estado usando todo el día

196
00:13:17,480 --> 00:13:20,360
Dios mío, ¿llevabas abrigo?

197
00:13:20,440 --> 00:13:23,560
Sí, pero...

198
00:13:23,640 --> 00:13:24,640
De todos modos, aquí todo es una mierda.

199
00:13:24,720 --> 00:13:26,080
Entonces, así de simple.
necesito usarlo

200
00:13:26,640 --> 00:13:27,680
Estás bromeando, ¿verdad?

201
00:13:28,040 --> 00:13:29,040
네가 농담하는 거지?

202
00:13:29,720 --> 00:13:30,720
그렇다고 하자

203
00:13:32,560 --> 00:13:34,000
¡Dios mío! ¡Dime antes!

204
00:13:34,080 --> 00:13:36,440
¡Realmente no es tan malo! ¡En realidad!
¡Nada mal!

205
00:13:36,520 --> 00:13:38,720
¡Necesito comprar ropa nueva ahora mismo!

206
00:13:38,800 --> 00:13:39,960
te compraré pantalones
¡Algo sexy!

207
00:13:40,040 --> 00:13:41,720
¡Pasé por ahí hoy!

208
00:13:41,800 --> 00:13:43,560
¡Te compraré pantalones sexys!

209
00:13:43,640 --> 00:13:45,160
- ¡제길!
- ¡Lo siento!

210
00:13:45,240 --> 00:13:47,880
- ¡Creo que ese vestido es bonito!
- ¡Fuera ahora!

211
00:13:48,200 --> 00:13:51,040
material tan barato
Es mejor no usarlo en absoluto.

212
00:13:51,120 --> 00:13:52,880
La parte inferior de mi cuerpo no puede respirar.

213
00:13:55,640 --> 00:13:56,800
lo se

214
00:13:58,200 --> 00:13:59,800
"Hablando de mujeres
Portavoz Felicity Kelson"

215
00:13:59,880 --> 00:14:01,960
Dios mío, me sorprendió.

216
00:14:04,320 --> 00:14:08,320
En 'Hablando de mujeres'
Muchas gracias por venir

217
00:14:08,400 --> 00:14:11,760
este evento
Comenzó en 1988

218
00:14:12,360 --> 00:14:16,080
Antes de empezar
Me gustaría hacerte una pregunta.

219
00:14:16,840 --> 00:14:21,080
Porque no sé mucho sobre ti
Sólo para relajarse.

220
00:14:23,800 --> 00:14:27,440
Entonces nos reunimos aquí hoy
pregunto a las mujeres

221
00:14:29,200 --> 00:14:32,280
Por favor levanta la mano

222
00:14:32,360 --> 00:14:37,560
llamado
Para un cuerpo perfecto

223
00:14:39,440 --> 00:14:42,360
5 años de vida
¿Hay alguien que pueda cambiarlo?

224
00:14:50,560 --> 00:14:52,280
Somos malas feministas

225
00:14:54,080 --> 00:14:56,120
- Devuélveme mi torre.
- Bueno.

226
00:15:05,800 --> 00:15:07,000
¿No te resfriarás?

227
00:15:07,080 --> 00:15:09,520
Está bien, tengo pelos en el pecho.

228
00:15:13,960 --> 00:15:14,960
¿Por qué?

229
00:15:17,280 --> 00:15:18,800
- ¡este!
- ¡Maldita sea!

230
00:15:18,880 --> 00:15:20,920
¿Qué estás haciendo? ¡este!

231
00:15:21,000 --> 00:15:22,120
Joder, ¡solo iba a darte un abrazo!

232
00:15:22,200 --> 00:15:25,760
¿Por qué haces esto?
Me sorprendiste, ¡no vuelvas a hacer eso!

233
00:15:25,840 --> 00:15:27,640
Yo solo...

234
00:15:34,960 --> 00:15:36,360
¿Estás bien?

235
00:15:36,920 --> 00:15:38,000
si

236
00:15:42,880 --> 00:15:44,240
¿Quieres ir a tomar una copa? O...

237
00:15:44,320 --> 00:15:45,560
No, tengo una cita.

238
00:15:45,840 --> 00:15:49,480
Bien, la próxima vez.
Véalo en 'Hablando de Mujeres'

239
00:15:53,280 --> 00:15:55,440
¿Quieres ir a tomar una copa?

240
00:16:01,440 --> 00:16:03,440
"Todavía sonriendo
“¿Cómo estás esta noche?”

241
00:16:04,720 --> 00:16:08,000
Mi hermana sopla vidrio
Lo hice durante mucho tiempo.

242
00:16:08,080 --> 00:16:09,280
ni siquiera una vez
nunca he estado en una pelea

243
00:16:09,360 --> 00:16:11,360
he tenido una pelea
얼굴을 때려 본 적은 없고요

244
00:16:11,440 --> 00:16:12,800
¿Sabes a qué me refiero?
Me acabo de golpear la pierna.

245
00:16:13,080 --> 00:16:14,920
alguien en mi cara
¿Alguna vez has lanzado un puñetazo?

246
00:16:15,000 --> 00:16:17,840
El color de mi ropa esta temporada es
La mayoría son marrones.

247
00:16:17,920 --> 00:16:21,160
Pero el color granate
no me negaré

248
00:16:21,560 --> 00:16:24,560
vistiendo ropa azulada
No se lo forzaré a nadie.

249
00:16:24,640 --> 00:16:25,640
Simplemente no me conviene.

250
00:16:25,720 --> 00:16:28,160
Bueno entonces voy a ir un momento al baño.

251
00:16:29,040 --> 00:16:30,040
¿Qué hay de ti?
si, esta bien

252
00:16:36,720 --> 00:16:40,160
같은 거로요? ¿Un trago más?
¿O quieres un cóctel?

253
00:16:40,240 --> 00:16:41,320
¿O un vaso de whisky?

254
00:16:42,480 --> 00:16:44,160
si o no
podemos ir a casa

255
00:16:44,560 --> 00:16:46,320
gracias

256
00:16:46,720 --> 00:16:50,040
내일 일하러 가야 하는데
¿Quieres beber más aquí?

257
00:16:50,120 --> 00:16:51,120
O
puedo ir a tu casa

258
00:16:51,200 --> 00:16:52,520
Tuve que levantarme bastante temprano...

259
00:16:52,600 --> 00:16:53,600
Luego por la mañana
te conseguiré un taxi

260
00:16:53,680 --> 00:16:55,240
Esto no tiene sentido, yo...

261
00:16:55,320 --> 00:16:56,840
좋아요, 대체 문제가 뭔데요?

262
00:17:00,080 --> 00:17:02,600
no hay problema
me gustas

263
00:17:02,840 --> 00:17:03,960
Está bien, idiota.

264
00:17:04,760 --> 00:17:06,040
¿Qué está sucediendo?

265
00:17:07,440 --> 00:17:09,000
es patético

266
00:17:09,800 --> 00:17:12,160
- ¡Espera un minuto!
- No me sigas.

267
00:17:12,240 --> 00:17:14,240
No es así.

268
00:17:14,320 --> 00:17:16,400
Creo que se me cayó esto

269
00:17:33,480 --> 00:17:34,520
Oye

270
00:17:36,520 --> 00:17:37,680
Vuelve a tus sentidos

271
00:17:52,440 --> 00:17:53,880
¿Estás bien?

272
00:18:01,280 --> 00:18:03,120
¿Estás bien?

273
00:18:04,880 --> 00:18:06,360
te ves triste

274
00:18:08,080 --> 00:18:09,280
esta bien

275
00:18:21,480 --> 00:18:24,280
Qué hombre tan amable.

276
00:18:29,680 --> 00:18:32,440
- Está bien, está bien.
-Gracias

277
00:18:33,840 --> 00:18:36,240
잠깐만 서 있어 봐요
¿Estás bien?

278
00:18:36,320 --> 00:18:38,920
Vale, por aquí, por aquí.

279
00:18:41,600 --> 00:18:44,160
¿Quieres ir a casa conmigo?

280
00:18:44,240 --> 00:18:49,600
¿qué? ¡Esto es ridículo!
este chico malo

281
00:18:55,480 --> 00:18:57,400
"Lo siento
“El negocio se acabó”

282
00:19:00,280 --> 00:19:02,200
cantar una cancion

283
00:19:02,280 --> 00:19:05,880
otro almuerzo
otro semestre

284
00:19:05,960 --> 00:19:09,240
otro pedazo de pastel
Otro...

285
00:19:09,360 --> 00:19:14,160
Veinte malditos cigarrillos
그래도 우린 행복해!

286
00:19:14,240 --> 00:19:20,600
Porque soy una mujer estos días
¡Estoy tan feliz!

287
00:19:21,760 --> 00:19:24,160
Oye, ven aquí

288
00:19:24,240 --> 00:19:27,560
no le preguntes nada a nadie
nunca lo entenderé

289
00:19:28,800 --> 00:19:30,640
- Está bien
- Está bien

290
00:19:32,720 --> 00:19:33,760
Maldita sea

291
00:19:36,760 --> 00:19:37,920
정말 깨끗하군

292
00:19:39,760 --> 00:19:42,000
¿Estás ahí? ¡Por favor abre la puerta!

293
00:19:43,960 --> 00:19:44,960
soy yo

294
00:19:51,120 --> 00:19:52,680
¿Cómo has estado, papá?

295
00:19:53,680 --> 00:19:55,240
¿Qué está pasando?

296
00:19:56,080 --> 00:19:57,880
Realmente no pasó nada

297
00:19:58,960 --> 00:19:59,960
si

298
00:20:01,920 --> 00:20:03,120
Sólo...

299
00:20:05,520 --> 00:20:06,640
¿eh?

300
00:20:08,920 --> 00:20:12,800
아무것도 아니에요
Nada...

301
00:20:13,720 --> 00:20:16,240
Son las dos de la mañana

302
00:20:17,040 --> 00:20:18,280
lo se

303
00:20:19,720 --> 00:20:21,120
si, esta bien

304
00:20:21,200 --> 00:20:25,360
No quise hacer esto, solo...

305
00:20:26,000 --> 00:20:27,000
Maldita sea

306
00:20:27,080 --> 00:20:31,160
soy codicioso y revelador
egoísta e insensible

307
00:20:31,240 --> 00:20:35,280
Cínico, corrupto y

308
00:20:35,360 --> 00:20:40,040
No puedo pretender ser feminista
Es terrible ser una mujer arruinada.

309
00:20:41,040 --> 00:20:42,040
Bueno...

310
00:20:48,560 --> 00:20:50,880
Te pareces a tu mamá

311
00:21:02,320 --> 00:21:03,560
es bueno

312
00:21:04,080 --> 00:21:06,800
Déjame conseguirte un taxi, cariño.

313
00:21:08,640 --> 00:21:11,520
no subas las escaleras

314
00:21:43,080 --> 00:21:48,720
솔직히 못된 계모는 아니야
solo una perra

315
00:21:51,320 --> 00:21:52,320
Hola?

316
00:21:53,400 --> 00:21:56,200
Cariño, pensé que habías venido.
¿Cómo estás?

317
00:21:56,280 --> 00:21:58,240
si, solo
Quería pasar un momento

318
00:21:58,920 --> 00:22:00,160
Bien hecho
te deseo suerte

319
00:22:00,240 --> 00:22:02,880
no te preocupes
Papá ya reservó un taxi.

320
00:22:08,720 --> 00:22:09,720
¿Qué estabas haciendo?

321
00:22:10,320 --> 00:22:11,360
estaba haciendo un dibujo

322
00:22:11,440 --> 00:22:15,760
Generalmente por la noche
lo encontré tranquilo

323
00:22:18,600 --> 00:22:20,200
estoy calentando

324
00:22:26,280 --> 00:22:28,760
Es un poco extraño para mí preguntar esto, pero
너 정말 괜찮니?

325
00:22:28,840 --> 00:22:29,920
Todos están realmente preocupados

326
00:22:30,000 --> 00:22:31,240
gente pobre

327
00:22:31,760 --> 00:22:35,880
Si, las mujeres son
de mente fuerte

328
00:22:35,960 --> 00:22:37,080
Son guerreros delicados.

329
00:22:37,160 --> 00:22:38,760
para conseguir lo que quieres
No es necesario utilizar los músculos.

330
00:22:38,840 --> 00:22:40,240
Nosotros simplemente...

331
00:22:40,320 --> 00:22:41,320
Usas tus tetas.

332
00:22:41,920 --> 00:22:43,600
Estoy usando mi feminidad innata.

333
00:22:44,560 --> 00:22:47,440
Hoy en día no pasa nada con las tetas.
confía en mí

334
00:22:49,640 --> 00:22:51,720
Eso es realmente precioso.

335
00:22:51,880 --> 00:22:53,880
- ¿Cuánto cuesta?
- miles de libras

336
00:22:54,720 --> 00:22:57,480
- ¿Puedo tomarlo?
-No

337
00:23:05,320 --> 00:23:06,640
¿Qué es eso?

338
00:23:08,440 --> 00:23:10,840
mi autorretrato

339
00:23:19,800 --> 00:23:21,480
Bien, el taxi está aquí.

340
00:23:21,560 --> 00:23:22,840
Creo que escuché la voz de mi papá.

341
00:23:25,720 --> 00:23:27,160
¡El taxi está aquí!

342
00:23:27,240 --> 00:23:28,360
gracias

343
00:23:28,760 --> 00:23:29,760
tu papa es muy amable

344
00:23:31,160 --> 00:23:32,440
eso es correcto

345
00:23:32,680 --> 00:23:34,280
- Yo iré.
- Adiós.

346
00:23:37,320 --> 00:23:39,000
Cuida tu salud

347
00:23:39,080 --> 00:23:41,920
Se ve muy mal

348
00:23:49,880 --> 00:23:51,200
¿A un café?

349
00:23:51,680 --> 00:23:52,720
si

350
00:23:53,840 --> 00:23:55,200
¿Lo haces tú mismo?

351
00:23:56,040 --> 00:23:57,320
Eso es todo.

352
00:23:57,920 --> 00:24:00,120
¿Es eso lo que quieres decir?
hablemos mas

353
00:24:01,800 --> 00:24:03,600
En realidad es una historia muy divertida.

354
00:24:03,680 --> 00:24:06,640
no, está bien
escucho mientras conduzco

355
00:24:08,000 --> 00:24:09,840
con mi amigo boo
Abrí un café

356
00:24:09,920 --> 00:24:11,640
- Ese es un lindo nombre.
- Así es.

357
00:24:12,200 --> 00:24:13,560
Sí, pero murió.

358
00:24:13,640 --> 00:24:15,640
Me suicidé por error.

359
00:24:15,720 --> 00:24:18,560
no fue intencional
Ni siquiera fue un accidente

360
00:24:18,640 --> 00:24:20,120
Todo lo que voy a hacer es morir
no lo pensé

361
00:24:20,200 --> 00:24:23,640
mi novio esta con otra persona
descubrí que dormí

362
00:24:23,720 --> 00:24:26,240
Ser admitido en el hospital
Quería castigar al hombre, pero

363
00:24:26,320 --> 00:24:28,640
Se hizo imposible venir a verme.

364
00:24:28,720 --> 00:24:31,080
En una carretera compleja sólo para vehículos de dos ruedas
entré

365
00:24:31,160 --> 00:24:34,200
Probablemente atropellado por una motocicleta.
Estaba tratando de romperme el dedo.

366
00:24:34,280 --> 00:24:36,920
Porque la moto es demasiado rápida.
Me empujaron hacia la carretera.

367
00:24:37,000 --> 00:24:39,960
tres personas murieron
¿Qué tiene él?

368
00:24:44,480 --> 00:24:46,880
Así es como surgió.

369
00:25:33,920 --> 00:25:35,360
"Bolsa de pulgas"

370
00:26:01,760 --> 00:26:03,960
"Fotos de dos hermanos de la BBC
Las 3 imágenes multimedia de Two Brothers 2016"